2008.05.27 外国語・・・・
といっても、
すこ〜し英語はなせます。
話せる・・というか、
自分流に話を持っていってしまうように
しています。
相手のしゃべることを自分なりに
理解して、それが正しいかどうかを
自分の英語で確認???っていうか・・・
しゃべることはできるけれど、
聞き取るのが難しい!
ヒヤリング・・・っていうのは苦手。
自分なりに、訓練してきたけれど、
やっぱり、昔の授業って
書くこと、
読むこと
が優先だったからね・・・
最近のように、
ALT
というシステムがなかったから、
会話っていうのがあまり
練習しないまま、
とにかく
書く、読む
が重視されていたのです。
なので、洋曲をきいて、
耳をならす???
というやり方を試みていましたが、
はああ????
なかなか聞き取れない!!!
(*^_^*)
まあね、それでも、
多少なりとも
英語
を聞く・・・ということはやりましたけれど。
あとは、
洋画を字幕でみる!
ということ。
これはけっこう役にたちますね。
お気にいりの映画を何度もみては、おぼえ
見ては覚え・・・
の繰り返し・・・
音楽を聴くよりもこの方が
楽しいかも!
もちろん、
でてくる俳優さんをみていれば・・
楽しみはこちら!
っていうのも
おわかりですよね〜
すこ〜し英語はなせます。
話せる・・というか、
自分流に話を持っていってしまうように
しています。
相手のしゃべることを自分なりに
理解して、それが正しいかどうかを
自分の英語で確認???っていうか・・・
しゃべることはできるけれど、
聞き取るのが難しい!
ヒヤリング・・・っていうのは苦手。
自分なりに、訓練してきたけれど、
やっぱり、昔の授業って
書くこと、
読むこと
が優先だったからね・・・
最近のように、
ALT
というシステムがなかったから、
会話っていうのがあまり
練習しないまま、
とにかく
書く、読む
が重視されていたのです。
なので、洋曲をきいて、
耳をならす???
というやり方を試みていましたが、
はああ????
なかなか聞き取れない!!!
(*^_^*)
まあね、それでも、
多少なりとも
英語
を聞く・・・ということはやりましたけれど。
あとは、
洋画を字幕でみる!
ということ。
これはけっこう役にたちますね。
お気にいりの映画を何度もみては、おぼえ
見ては覚え・・・
の繰り返し・・・
音楽を聴くよりもこの方が
楽しいかも!
もちろん、
でてくる俳優さんをみていれば・・
楽しみはこちら!
っていうのも
おわかりですよね〜
うらやましい〜
なるほど。
そういう覚え方があったんですね〜
私は英語も(笑)まったく駄目です^^;
お店に来た外人に
「キャンユースピークイングリッシュ?」と聞かれ
日本語で「出来ません!」ときっぱりいえますから(笑)
海外に行くとなんとかコミュニケーションを取ろうと
頑張って話してみますがやはり難しいですね。
学生の時にもっと勉強しておけばよかったと後悔してます。
そういう覚え方があったんですね〜
私は英語も(笑)まったく駄目です^^;
お店に来た外人に
「キャンユースピークイングリッシュ?」と聞かれ
日本語で「出来ません!」ときっぱりいえますから(笑)
海外に行くとなんとかコミュニケーションを取ろうと
頑張って話してみますがやはり難しいですね。
学生の時にもっと勉強しておけばよかったと後悔してます。
ちひろ
2008/05/28 Wed URL
こんにちは!
たいしたことないんですが、
一応英語関係の勉強した手前(笑)
なんとか使えるよう努力です。
このごろは、忘れてしまったことが
多くて・・・
なかなか頭の引き出しから出せない状態が続いています(笑)
一応英語関係の勉強した手前(笑)
なんとか使えるよう努力です。
このごろは、忘れてしまったことが
多くて・・・
なかなか頭の引き出しから出せない状態が続いています(笑)
あずき
2008/05/28 Wed URL
